Amanhã, meus amigos, vai começar a aventura dentro da aventura…começamos o nosso interrail com os nossos companheiros de todas as horas de parvoíce, os espanhóis de Ciudad Real. Conseguimos dar a volta ao esquema, conversámos com a coordenadora que nos deu 3 semanas de férias.
Sem ter a certeza da ordem, e porque queria mesmo só deixar aqui um “olá, estamos vivas e de boa saúde!”, vamos a Belgrado, Bratislava, Budapeste, Varsóvia e Cracóvia, Praga, Berlin, Amesterdão e Viena. 18 dias. Vamos começar 6 e no dia 6 de Abril o nosso grupo aumentará para 10.
Estamos demasiado cansadas de uma viagem de três dias aqui na Bulgária em que andamos bem fundo na terra por uma das maiores grutas da Europa e bem alto em Belogradchik por um dos sítios mais bonitos do mundo, com viagens gigantes de autocarro em que todos estavamos a dormir e a ressacar de forma conjunta. DEMAIS!
Beijinhos do tamanho das saudades,
Joana e Ângela
domingo, 27 de março de 2011
Finalmente, de Kuopio!
Olá pessoal! Antes de mais queremos pedir desculpa pelo atraso do nosso post, mas como podem imaginar anda não tínhamos tido oportunidade de nos sentarmos juntos e contarmos as nossas aventuras.
A nossa viagem começou num avião extremamente silencioso, agora sabemos que era uma pequena amostra da cultura finlandesa, porque aqui as pessoas são muito tranquilas e nunca, MAS NUNCA, falam alto. Chegamos a Helsínquia e confrontamo-nos com uma temperatura de -19 graus. Eu ia morrendo de frio e o Miguel estava todo contente e entusiasmado, como se aquilo fosse a melhor coisa do mundo (penso que conseguem imaginar a cena :P). Foi no aeroporto que começou a verdadeira aventura. Por termos chegado às 4:30 da manhã e por ser domingo o aeroporto estava deserto, as lojas e bares fechados, e por isso apanhamos uma seca de uma hora enquanto esperávamos pelo autocarro (que nem sabíamos muito bem qual era e os horários estavam todos em finlandês). Como se não bastasse, depois de termos conseguido chegar à estação de comboios, tivemos que esperar mais uma hora e meia pelo comboio e entretanto (visto que por ser domingo as bilheteiras estavam fechadas) tentar decifrar o finlandês das máquinas dos bilhetes. Tendo em conta que não tínhamos dormido essa noite e que estava um frio de rachar já me estava a passar. Depois de 5 horas a tentar recuperar o sono no comboio, finalmente: Kuopio! O frio ainda estava pior, apesar de ser meio-dia mas finalmente tínhamos chegado! A ida ao supermercado também é de referir porque: as embalagens são diferentes; as línguas nos pacotes (mesmo com oito línguas diferentes) são finlandês, sueco, russo, alemão, e sabe-se lá mais o que.
De forma resumida podemos vos dizer que: conseguimos ter pontaria e vir para a Finlândia num dos invernos mais frios, longos e com mais neve; as pessoas nunca falam umas por cima das outras e nunca levantam a voz; mesmo com uma temperatura de -20 graus vão para o trabalho de bicicleta; a maior parte das pessoas pratica actividade física; miúdos de 6 anos já sabem fazer cross country sky e todos os possíveis desportos na neve; as pessoas aqui almoçam às 11h e jantam às 18h; numa refeição metade do prato é salada e bebem leite para acompanhar; tem sempre uma variedade enorme de pão (que é muito bom) até mesmo na cantina da escola (e podemos tirar o quanto nos apetecer!); aqui a sauna é considerada um bem essencial e toda a gente tem uma em casa; os finlandeses fazem buracos no gelo do lago para irem nadar lá para dentro a seguir à sauna; aqui os fisioterapeutas têm uma hora para fazer o tratamento e trabalham só até às 4 da tarde; aqui têm clubes de vídeo em cada esquina; conseguimos encontrar uma variedade enorme de gomas tanto nos clubes como nos supermercados; o que é mais barato aqui para comprar são gomas e chocolates (muahahaha); quando as pessoas se cumprimentam não dão beijos mas sim um aperto de mão com uma certa “distância de segurança”.
Beijocas e abraços directamente de Kuopio para todos os fisios!! :D
Mónica Côrte e Miguel Russo.
Nós e a nossa tutora no dia em que chegamos:
A neve:
É assim que se anda para protejer do frio:
O lago ao pé da sauna de fumo:
terça-feira, 22 de março de 2011
De Trento com um(a) Cappuccini!
Ainda e Verona, depois de uma grande festa de despedida dos portugueses, com direito a mais uma performance de Single Ladies, e do ensinamento de 'COMO SE DANÇA O ESQUEMA' aos restantes presentes, lá foi a minha vez de andare via!
Ora cá está a Telma em mais uma cidade italiana, mas desta vez não é para visitar, mas sim para ficar: Trento! Una bella città, rodeada por uma imensidão de montanhas, cheiinhas de neve :)
Depois uma viagem bemmmm atribulada, com 6 malas a rolarem pelas escadas da estação que não tinha elevador, debaixo de chuva! Lá chega a Telma, a soar que nem uma cavalona à procura da sede para fazer o check-in, aparece um monguelóide na varanda do seu quarto a fazer-me sinais! 'NÃO, NÃO ME VENHAS AJUDAR OH PALHAÇO!' Gritei eu na esperança que ele se movesse... O que vale é que depois apareceu um preto (porque aqui, acreditem, há bué pretos. Pode-se dizer que quase me sinto em casa!), que cheirava bué mal, mas coitado lá me levou as malas!
A residência onde estou até dia 31 Março é fixe, mas preferi arranjar um quarto num apartamento no centro da cidade, visto que isto fica bem longe do centro, onde faço o meu estágio.
Relativamente a isso, estou a estagiar numa clínica estatal - Associação de Esclerose Múltipla Franca Martini - que é simplesmente espectacular! Tem 3 andares, sendo que um pertence à Fisioterapia, que tem ao seu dispor dispositivos que eu nem sabia que existiam, 4 ginásios e uma piscina de hidroterapia. A intervenção é completada por: TO, TF, musicoterapia, arteterapia, piscóloga e neuropsicóloga, que é a responsável pela avaliação de todos os pacientes. Estes são transportados de carrinha até ao centro e de novo a casa pela clínica. E para cada uma temos uma hora de intervenção (quando disse à minha orientadora de estágio que no Portogallo temos, vá, no máximo 20min. ela ia desmaiando!). Por falar em orientadora, ela é uma beca estranha, assim como a Fisioterapia dela. Quando assisti a uma sessão de hidro dela, com dois miúdos de 8 e 10 anos, em que ela passou o tempo todo (TODO) a atirar-lhes bolas à cabeça, tipo com buééé força eu fiquei OOOKKKK!! O melhor foi quando ela depois me deu uma espécie de adivinha: 'Qual é a patologia deles?' Isto sem eu ter visto nada, somente eles dentro de água! Hummmm pois! Era uma síndrome bué esquisita: Distrofia Muscular - Síndrome de Duchenne! Ora claro que a Telma conhecia! E mais uma vez ela ficou muito admirada como é que nós não estudamos isto no Portogallo :O Mas pronto, acho que a moral deles aqui não dá para muito, por nem dão PNF no curso (segundo eles Kabat!) e tive que ser eu e a outra fisioterapeuta alemã de cá a ensinar-lhes! Tenho ainda a acrescentar que a tal orientadora não faz a depilação das axilas, quiçá de outras partes!
Por falar em orientadoras, a minha coordenadora de Erasmus é uma beca...vá é melhor não dizer nada, não vá isto ser lido por quem não deve! Mas como se diz na minha terra: Não curte muito da minha chipa!
Enfim! Mas tirando isso, estou a curtir bué do estágio, porque apesar de serem somente doentes da área neurológica, tenho visto de tudo, desde parkinson a EM, passando por síndromes bué raras, nanismo, AVC, doentes medulares, etc... Fiquei bem contente quando ao mobilizar um acidentado medular senti um clonus! Tenho feito algumas coisas, mas só lá mais para a frente é que tenho mais autonomia! Vou ser avaliada, por isso tenho que me por a pau! Hoje lá consegui falar com uma doente, em italiano, uma conversa com início meio e fim, incluindo exercícios de fortelacimento inventados por mim! Mais uma vez fiquei bem contente!
Quando finalmente ia descansar, pensava eu, pois quinta-feira foi feriado nacional e sexta ninguém trabalhava, lá veio a signora Cappuccini dizer à Telma para vir ter um dia de aulas a Rovereto, porque são muitos ECTS! VA FANCULO! Mas pronto, lá fui... E acabei por descobrir um rapaz que vai fazer Erasmus para Lisboa, acho que a nossa escola, quiçá para a nossa turma!
De resto, nada de especial, tirando as dores de rabo que tenho à pala da bicicleta!
E tenho a dizer, especialmente para os que dizem que Erasmus é só boa vida: Eu faço 8 horas de estágio por dia, com meia hora de almoço! Só tenho a tarde de sexta livre! Por isso, calou!
Meninos que estão no Portogallo, vão escrevendo aqui também para nos darem notícias! O mesmo para os españóis: Katy, Zé e Carolina!
Ora cá está a Telma em mais uma cidade italiana, mas desta vez não é para visitar, mas sim para ficar: Trento! Una bella città, rodeada por uma imensidão de montanhas, cheiinhas de neve :)
Depois uma viagem bemmmm atribulada, com 6 malas a rolarem pelas escadas da estação que não tinha elevador, debaixo de chuva! Lá chega a Telma, a soar que nem uma cavalona à procura da sede para fazer o check-in, aparece um monguelóide na varanda do seu quarto a fazer-me sinais! 'NÃO, NÃO ME VENHAS AJUDAR OH PALHAÇO!' Gritei eu na esperança que ele se movesse... O que vale é que depois apareceu um preto (porque aqui, acreditem, há bué pretos. Pode-se dizer que quase me sinto em casa!), que cheirava bué mal, mas coitado lá me levou as malas!
A residência onde estou até dia 31 Março é fixe, mas preferi arranjar um quarto num apartamento no centro da cidade, visto que isto fica bem longe do centro, onde faço o meu estágio.
Relativamente a isso, estou a estagiar numa clínica estatal - Associação de Esclerose Múltipla Franca Martini - que é simplesmente espectacular! Tem 3 andares, sendo que um pertence à Fisioterapia, que tem ao seu dispor dispositivos que eu nem sabia que existiam, 4 ginásios e uma piscina de hidroterapia. A intervenção é completada por: TO, TF, musicoterapia, arteterapia, piscóloga e neuropsicóloga, que é a responsável pela avaliação de todos os pacientes. Estes são transportados de carrinha até ao centro e de novo a casa pela clínica. E para cada uma temos uma hora de intervenção (quando disse à minha orientadora de estágio que no Portogallo temos, vá, no máximo 20min. ela ia desmaiando!). Por falar em orientadora, ela é uma beca estranha, assim como a Fisioterapia dela. Quando assisti a uma sessão de hidro dela, com dois miúdos de 8 e 10 anos, em que ela passou o tempo todo (TODO) a atirar-lhes bolas à cabeça, tipo com buééé força eu fiquei OOOKKKK!! O melhor foi quando ela depois me deu uma espécie de adivinha: 'Qual é a patologia deles?' Isto sem eu ter visto nada, somente eles dentro de água! Hummmm pois! Era uma síndrome bué esquisita: Distrofia Muscular - Síndrome de Duchenne! Ora claro que a Telma conhecia! E mais uma vez ela ficou muito admirada como é que nós não estudamos isto no Portogallo :O Mas pronto, acho que a moral deles aqui não dá para muito, por nem dão PNF no curso (segundo eles Kabat!) e tive que ser eu e a outra fisioterapeuta alemã de cá a ensinar-lhes! Tenho ainda a acrescentar que a tal orientadora não faz a depilação das axilas, quiçá de outras partes!
Por falar em orientadoras, a minha coordenadora de Erasmus é uma beca...vá é melhor não dizer nada, não vá isto ser lido por quem não deve! Mas como se diz na minha terra: Não curte muito da minha chipa!
Enfim! Mas tirando isso, estou a curtir bué do estágio, porque apesar de serem somente doentes da área neurológica, tenho visto de tudo, desde parkinson a EM, passando por síndromes bué raras, nanismo, AVC, doentes medulares, etc... Fiquei bem contente quando ao mobilizar um acidentado medular senti um clonus! Tenho feito algumas coisas, mas só lá mais para a frente é que tenho mais autonomia! Vou ser avaliada, por isso tenho que me por a pau! Hoje lá consegui falar com uma doente, em italiano, uma conversa com início meio e fim, incluindo exercícios de fortelacimento inventados por mim! Mais uma vez fiquei bem contente!
Quando finalmente ia descansar, pensava eu, pois quinta-feira foi feriado nacional e sexta ninguém trabalhava, lá veio a signora Cappuccini dizer à Telma para vir ter um dia de aulas a Rovereto, porque são muitos ECTS! VA FANCULO! Mas pronto, lá fui... E acabei por descobrir um rapaz que vai fazer Erasmus para Lisboa, acho que a nossa escola, quiçá para a nossa turma!
De resto, nada de especial, tirando as dores de rabo que tenho à pala da bicicleta!
E tenho a dizer, especialmente para os que dizem que Erasmus é só boa vida: Eu faço 8 horas de estágio por dia, com meia hora de almoço! Só tenho a tarde de sexta livre! Por isso, calou!
Meninos que estão no Portogallo, vão escrevendo aqui também para nos darem notícias! O mesmo para os españóis: Katy, Zé e Carolina!
O Brinde!
Single Ladies!
Malucagem conduzida por mim!
As minhas meninas: Giang e Channa!
Amadora representa(da)!
Vista do centro de Trento!
Ciao! TA*
segunda-feira, 14 de março de 2011
De Firenze com um Bac(c)ini !
Buona sera!
Não temos dado notícias porque andamos muito ocupadas a fazer o nada! A culpa é do sr. beijinho (Baccini), o Coutinho cá do sítio que, só depois de lhe termos feito uma espera a semana passada à porta da sala onde ia dar aulas, decidiu começar a tratar do nosso estágio (tivemos direito a conversa no gabinete dele com pernas em cima da mesa e tudo). Continuamos à espera do seu prometido e-mail que há-de chegar lá pra próxima sexta-feira, a informar-nos que o estágio começa na Segunda.
É por esta razão que temos andado ocupadíssimas entre 3 aulas por semana e visitas à Itáliazinha!
Esta coisa maior que a ESTeSL são os serviços da Universidade
O refeitório e a residência
Villa Mona Tessa: onde temos aulas na sala de passagem
Carnaval + Itália = Veneza
Lá tivemos que ir confirmar se estava tudo em ordem...Raquel e Inês encontram-se com Telma na bela Verona após um longo dia na companhia da Trenitália. A viagem que, para pessoas normais, levaria menos de 4 horas demorou para nós 7 fantásticas horas!
Resumo: 1 comboio que passou do 7 Rios cá do Sítio para o Areeiro e se esqueceu do Entrecampos (conclusão: depois de meia hora parados algures entre o Entrecampos e o Areeiro, veio a senhora pica chamar os passageiros do Entrecampos pra sairem e irem a pé até à plataforma do Entrecampos. Mais meia hora de passageiros do Entrecampos em pé à espera até que finalmente decidiram levá-los até ao Areeiro). Está visto que perdemos o comboio que íamos apanhar no Areeiro! Meia hora à espera do comboio seguinte e eis que no quadro aparece "sop". Sim, o comboio seguinte foi "soppresso"! Mais uma hora para o próximo!
Lá fomos nós dar uma voltinha pelo Areeiro e comprar qualquer coisinha para encher o bandulho. Entramos no Pingo Doce, Raquel com mala de campismo às costas com a tralha toda. Saímos do Pingo Doce, Raquel faz tocar o alarme. Vem o segurança com o detector de coisas roubadas inspeccionar a mala enquanto nós pensávamos "mais um comboio perdido". Resultado, desodorizante e pasta de dentes pra fora da mochila (vá lá que as cuecas e afins foram poupadas) e o alarme deixa de tocar, "magica" segundo o senhor segurança: Raquel não foi presa, comboio apanhado!
Quando já tínhamos decidido desistir da Trenitália e perdoar a CP, a primeira proporcionou-nos momentos de êxtase, alegria e muita emoção (não, não chegámos a derramar nenhuma lágrima): NEVE, MUITA NEVE (ela lá fora e nós dentro do comboio, não houve cá misturas)!!!
Tanta neveeeeee!
No dia seguinte, lá fomos as 3 pra Veneza. Uma espécie de viagem na CP em dia de greve a multiplicar 6527856465378467. Ausência de oxigénio e de espaço para os pés, presença de cheiro maravilhoso a seres humanos!
O irmão gémeo do Serieiro está ali no canto superior esquerdo
Entre mascaradinis e não mascaradinis, não havia, provavelmente, espaço para mais pessoazinhas na Veneza. Tivemos direito a polícias do trânsito pedonal e não precisámos de mapa, bastou irmos com a corrente, aliás nem precisámos de mexer os pezinhos, os empurrõezinhos chegaram! A Telma fez questão de tirar fotos com TODOS os mascaradinis («há que aproveitar quando eles não pedem "moneda"»).
Aqui está a prova
À larga!!!
Obesidade!!
De volta a Verona, na última noite de Centrigo e Fósforo em Itália, ainda houve tempo para despedidas.
Na Segunda-feira, Firenze nos esperava para uma semana ocupadíssima. Tivemos a primeira aula, com colegas nada sociáveis e professores igualmente simpáticos, numa sala que é uma espécie de passagem entre a sala de espera do hospital e os gabinetes dos médicos (e por onde as pessoas passam durante as nossas aulas)! Muito lindo! Só o nosso colega espanhol é que roça a simpatia, mas por esta altura já desistiu certamente de comunicar connosco depois de algumas tentativas falhadas:
"Então, de que cidade é que vocês são?" (em italiano)
Ao mesmo tempo: Inês "de Lisboa"
Raquel "mais ou menos"
Fim de comunicação!!!! =p
Entretanto, descobrimos que existem muitos portuguesinhos a Erasmar na Firenze (alguns dignos de caderneta) e temo-nos encontrado para dar umas voltinhas, de dia e de noite. Este fim-de-semana, decidimos ir todos a Pisa e Livorno para um passeio num belo dia de chuva!
Erasmus Carnival Party
Portugal em Pisa
Livorno
Por agora é tudo, esperamos dar notícias sobre o estágio brevemente (ou não) =p!!!
Beijinhos, bacinis e abracinhos
Inés e Racuel
terça-feira, 8 de março de 2011
New Episode :)
Olá mais uma vez!:D
Notícias FRESQUINHAS das vossas Búlgaras…
Ora bem os dias por aqui passam a correr entre o levantar bem cedinho para ir para o estágio, o tratar de papelada aqui e ali o que se torna maçudo pela dificuldade em percebermos indicações, que ainda nos parecem Chinês e que, tenho a certeza que no final desta viagem, não será muito diferente. Se sairmos daqui a saber 10 palavras em Búlgaro, uí somos umas Boss’s!:P Isto porquê? Porque o que estamos a trabalhar aqui é sim o nosso espanhol devido às “más” companhias xD
Bem, como já devem saber fomos ver o grande derby Lveski de Sofia VS CSKA de Sofia. Acabámos a torcer pelo Levski, já que o jogo era no seu estádio, os seus adeptos eram mais e o CSKA joga de vermelho e branco e não queremos ter nada a ver com isso xD
Pena é que o Levski levou 3 na pá e o jogo terminou 1-3…-.- Mas deu para nos divertir-mos e ainda pensarmos que íamos sair de lá sem dedos dos pés de tanto frio que tínhamos… Vimos no dia seguinte nas notícias que os hoolingans andaram à tareia no fim mas nós saímos sãs e salvas e ainda deu para irmos sair nessa noite…
E que grande noite em que uma de nós apanhou a sua maior cadela até agora…E não foi a Ângela xp Deu para tudo…dançar com toda a gente, em cima das colunas e ainda ficar deitada de cansaço no sofá da discoteca xD
No dia 4 não tivemos estágio… então olha que boa oportunidade para TENTAR esquiar com os Franceses e Espanhóis… resultado no final do dia: muita nódoa roxa, muita ingestão forçada de neve, e um grande sorriso no rosto!!! Foram das melhores paisagens que já vislumbra-mos (não nos estamos a esquecer de Abaças :P)! Foi um grande dia mas que terminámos mortinhas de cansaço.
Hoje começámos o dia em grande! Acordámos com a relva e estradas cobertas de neve e depois de equipada até às orelhas e aventurámo-nos naquele vendaval já familiar. Eis que à saída da escola se encontra uma fina camada de neve que nos fez ficar bastante bem dispostas!:D A Joana ia um passo à minha frente e ao escorregar um pouco segura-se ao meu braço, pelo que não é suficiente, 1 segundo depois as pernas de ambas desligam para a frente e catrapum!!! Mas um senhor catrampum!!:D as duas esticadinhas na neve, com mochilas às costas, a rir desalmadamente e com um cão a correr para nós para “brincar” também!:D Os senhores simpáticos que nos viram devem ter achado muto normal aquelas quedas porque nem se mexeram com aquele desastre…
De tarde começámos uma das disciplinas, “sports for peoples with disabilities”… entrámos, nós junto a uma letã, e um grande burburinho se instalou, claro que não percebemos nada :P um Búlgaro simpático chamado Bóris apresentou-se e ao longo da aula traduziu para inglês as coisas mais importantes. Temos tido imensa sorte com as pessoas que encontramos. ;)
Para não vos maçar ficamos por aqui, um grande beijinho das Búlgaras Ângela e Joana!:D
Notícias FRESQUINHAS das vossas Búlgaras…
Ora bem os dias por aqui passam a correr entre o levantar bem cedinho para ir para o estágio, o tratar de papelada aqui e ali o que se torna maçudo pela dificuldade em percebermos indicações, que ainda nos parecem Chinês e que, tenho a certeza que no final desta viagem, não será muito diferente. Se sairmos daqui a saber 10 palavras em Búlgaro, uí somos umas Boss’s!:P Isto porquê? Porque o que estamos a trabalhar aqui é sim o nosso espanhol devido às “más” companhias xD
Bem, como já devem saber fomos ver o grande derby Lveski de Sofia VS CSKA de Sofia. Acabámos a torcer pelo Levski, já que o jogo era no seu estádio, os seus adeptos eram mais e o CSKA joga de vermelho e branco e não queremos ter nada a ver com isso xD
Pena é que o Levski levou 3 na pá e o jogo terminou 1-3…-.- Mas deu para nos divertir-mos e ainda pensarmos que íamos sair de lá sem dedos dos pés de tanto frio que tínhamos… Vimos no dia seguinte nas notícias que os hoolingans andaram à tareia no fim mas nós saímos sãs e salvas e ainda deu para irmos sair nessa noite…
E que grande noite em que uma de nós apanhou a sua maior cadela até agora…E não foi a Ângela xp Deu para tudo…dançar com toda a gente, em cima das colunas e ainda ficar deitada de cansaço no sofá da discoteca xD
No dia 4 não tivemos estágio… então olha que boa oportunidade para TENTAR esquiar com os Franceses e Espanhóis… resultado no final do dia: muita nódoa roxa, muita ingestão forçada de neve, e um grande sorriso no rosto!!! Foram das melhores paisagens que já vislumbra-mos (não nos estamos a esquecer de Abaças :P)! Foi um grande dia mas que terminámos mortinhas de cansaço.
Hoje começámos o dia em grande! Acordámos com a relva e estradas cobertas de neve e depois de equipada até às orelhas e aventurámo-nos naquele vendaval já familiar. Eis que à saída da escola se encontra uma fina camada de neve que nos fez ficar bastante bem dispostas!:D A Joana ia um passo à minha frente e ao escorregar um pouco segura-se ao meu braço, pelo que não é suficiente, 1 segundo depois as pernas de ambas desligam para a frente e catrapum!!! Mas um senhor catrampum!!:D as duas esticadinhas na neve, com mochilas às costas, a rir desalmadamente e com um cão a correr para nós para “brincar” também!:D Os senhores simpáticos que nos viram devem ter achado muto normal aquelas quedas porque nem se mexeram com aquele desastre…
De tarde começámos uma das disciplinas, “sports for peoples with disabilities”… entrámos, nós junto a uma letã, e um grande burburinho se instalou, claro que não percebemos nada :P um Búlgaro simpático chamado Bóris apresentou-se e ao longo da aula traduziu para inglês as coisas mais importantes. Temos tido imensa sorte com as pessoas que encontramos. ;)
Para não vos maçar ficamos por aqui, um grande beijinho das Búlgaras Ângela e Joana!:D
quarta-feira, 2 de março de 2011
Aqui em Copenhaga
Aqui come-se cenouras ao pequeno almoço e sandes abertas com pepino, abacate, tomate e patés
Aqui as pessoas descalçam-se quando entram na casa das pessoas (e o cheirinho não deve ser nada agradável)
Aqui não há barreiras nas entradas dos transportes porque as pessoas confiam umas nas outras
Aqui todagente anda de bicicleta ou faz jogging mesmo que estejam -10ºC e 30 nós de vento
Aqui em cada virar de esquina depara-se com uma igreja/edificio gigante
Aqui os edifícios velhos estão misturados com os modernos
Aqui as pessoas seguem regras
Aqui há há lagos que parecem rios e montes de canais
Aqui as dinamarquesas que parecem bonecas, têm 1,80, vão ao solário e ficam com um contraste algo esquisito entre a brancura do cabelo e o bronze de monhé
Aqui os Fisioterapeutas são quase Personal Trainners
Aqui é tudo muito mais caro, com excepção dos ginásios
Aqui há tanta marca de cerveja que alguns bares fabricam a sua própria cerveja
Aqui os estudantes recebem 600€ do Estado por mês
Aqui trabalha-se 8 horas por dia, tem-se 8 horas de lazer e 8 horas para dormir
Aqui as pessoas são felizes, mais ainda quando os senhores graus Celsius passam a barreira dos negativos para os positivos
A Ópera Velha
A zona dos Barcos
Churchill Park
Kings Garden
Orstedparken
O Metro
Tivoli
Biblioteca
Pista de Bicicleta e de Jogging
A bicharada
Aqui tudo é diferente, mas é bom :)
Susana Sengo
terça-feira, 1 de março de 2011
Pearl Harbor meets MacGyver
Há um sem número de coisas que poderíamos realçar, acerca da Bulgária, acerca de Studentski Grad, acerca de Sófia…
Por exemplo, no outro dia entrámos num autocarro, cujo bilhete 50cent, mas o homem não tinha bilhetes para vender a bordo. Então, para não pagarmos a multa que seria de 5 euros se fôssemos apanhadas, eu e a Elina, uma letã que também estuda FT, saímos do autocarro…e a Ângela não…bye bye Angie xD Como os autocarros se movem à velocidade de comboios turísticos ainda tivemos tempo de comprar bilhetes num quiosque e apanhar o mesmo autocarro na paragem seguinte.
Outra história gira de autocarro foi aquela em que vi uma mulher idosa com um bigode maior que o do Zé no jantar…aposto que já leva uns aninhos de crescimento aquele (mas a sério…realmente agressivo!) Ou ainda quando passámos numa paragem e uma miúda com os seus 12 anos ficou sentada e não entrou, e a Ângela desenvolve o seguinte monólogo: “ olha ali aquela moça…” ……….silêncio……… “Parece o mê Paulinho, quando tinha 11 anos, tambêm tinha cá uma bigodaça…” xD perfect!
Depois há todo um código da estrada por descobrir aqui… prioridades nas rotundas e cruzamentos, nunca ouviram falar; limites de velocidades, desconhecidos; passadeiras…para quê? Se os peões também se jogam para o meio da estrada como e onde lhes convém!? Temos que rezar pela vida, basicamente.
Mas tudo isto cai por terra quando se fala do hospital em que vamos ficar neste primeiro mês… like I said…aquilo é um estranho cruzamento entre o Pearl Harbor e o MacGyver…
Quem já viu o filme, quem não se lembra ou quem não viu eu passo a explicar… O 5º Hospital de Sofia é o mais velho da cidade. As camas são aquelas de metal, bem old school, que não sei se os Hospitais de São José ou Santa Marta, em Lisboa, ainda têm. Para além disto, os móveis onde se arrumam os medicamentos são também de metal mas de vidro, do estilo vitrina, como os do filme. Por isso, andar naquele sítio transporta-nos para outra realidade.
O MacGyver style sobrevive graças a todos os penteados e formas de vestir adoptados por muitos dos que passam no hospital, mas sobretudo pelo pessoal do hospital… Há com cada uma…LINDO!
Nos cuidados intensivos, as camas já são melhores, mas esquecem tudo aquilo que aprendemos sobre brincar ao carnaval com máscara e bata e tudo o mais da cabeça aos pés… entras e pronto…nem desinfectante para as mãos.
E, o ginásio de fisioterapia. Está qualquer coisa entre o pequeno e o minúsculo. Duas marquesas, dois colchões no chão encostados a dois espaldares e uma passadeira muito ultrapassada com uma bicicleta da mesma família, em cima! Devem treinar Lances Armstrongs com certeza. Ao lado, há uma salinha, também com as mesmas dimensões com duas marquesas e que serve para massagem.
E se acham que o freakshow acabou… Normalmente, estamos no ginásio com a professora e os nossos novos colegas búlgaros até que entra uma fisioterapeuta, da sala das massagens a vir pedir alguém IMEDIATAMENTE para vir tratar da senhora que já está ao frio. Agora… imaginem alguém se calhar mais baixa que a Raquel, penteado à MacGyver, um olho para Chelas e outro para Belas e que, ainda por cima vêem MAL… A mulher para ler o nome do paciente quase que “engole” a ficha médica com as órbitas. A sério, SÓ VISTO. xD Há ainda outra fisioterapeuta que tem o cabelo liso, mais comprido que o da Ana Rita e que já não deve ser lavado desde o final da União Soviética a julgar pelo óleo que alberga…BLHAC! A sério…
O corredor que dá para os vestiários (que são numa cave muuuuuuuito manhosa!) tem vários posters da Suíça e da Bulgária com paisagens… ah e tem também de mulheres semi-nuas --'
No entanto, a Bulgária está para nós, como a Coca-Cola para o Fernando Pessoa…Primeiro estranha-se e depois entranha-se.
No meio disto tudo, temos a sorte de ter uma professora que tenta fazer o melhor que pode para nos pôr a par de tudo, reconhecendo as suas limitações no inglês, 4 colegas em que só dois deles falam inglês mas são todos bastante prestáveis e o serviço de saúde possível para um país em que o ordenado mínimo é bastante ( *ênfase* BASTANTE) inferior ao nosso. Viver com pouco e tentar gerir o que têm… mais do que nos hospitais portugueses, isto parece ser a palavra de ordem para eles.
Para a próxima fica história da nossa ida a um derby de hooligans :D :D :D e da bebedeira da outra que se fartou de gozar com a Ângela --'
Beijinhos,
Joana e Ângela
Por exemplo, no outro dia entrámos num autocarro, cujo bilhete 50cent, mas o homem não tinha bilhetes para vender a bordo. Então, para não pagarmos a multa que seria de 5 euros se fôssemos apanhadas, eu e a Elina, uma letã que também estuda FT, saímos do autocarro…e a Ângela não…bye bye Angie xD Como os autocarros se movem à velocidade de comboios turísticos ainda tivemos tempo de comprar bilhetes num quiosque e apanhar o mesmo autocarro na paragem seguinte.
Outra história gira de autocarro foi aquela em que vi uma mulher idosa com um bigode maior que o do Zé no jantar…aposto que já leva uns aninhos de crescimento aquele (mas a sério…realmente agressivo!) Ou ainda quando passámos numa paragem e uma miúda com os seus 12 anos ficou sentada e não entrou, e a Ângela desenvolve o seguinte monólogo: “ olha ali aquela moça…” ……….silêncio……… “Parece o mê Paulinho, quando tinha 11 anos, tambêm tinha cá uma bigodaça…” xD perfect!
Depois há todo um código da estrada por descobrir aqui… prioridades nas rotundas e cruzamentos, nunca ouviram falar; limites de velocidades, desconhecidos; passadeiras…para quê? Se os peões também se jogam para o meio da estrada como e onde lhes convém!? Temos que rezar pela vida, basicamente.
Mas tudo isto cai por terra quando se fala do hospital em que vamos ficar neste primeiro mês… like I said…aquilo é um estranho cruzamento entre o Pearl Harbor e o MacGyver…
Quem já viu o filme, quem não se lembra ou quem não viu eu passo a explicar… O 5º Hospital de Sofia é o mais velho da cidade. As camas são aquelas de metal, bem old school, que não sei se os Hospitais de São José ou Santa Marta, em Lisboa, ainda têm. Para além disto, os móveis onde se arrumam os medicamentos são também de metal mas de vidro, do estilo vitrina, como os do filme. Por isso, andar naquele sítio transporta-nos para outra realidade.
O MacGyver style sobrevive graças a todos os penteados e formas de vestir adoptados por muitos dos que passam no hospital, mas sobretudo pelo pessoal do hospital… Há com cada uma…LINDO!
Nos cuidados intensivos, as camas já são melhores, mas esquecem tudo aquilo que aprendemos sobre brincar ao carnaval com máscara e bata e tudo o mais da cabeça aos pés… entras e pronto…nem desinfectante para as mãos.
E, o ginásio de fisioterapia. Está qualquer coisa entre o pequeno e o minúsculo. Duas marquesas, dois colchões no chão encostados a dois espaldares e uma passadeira muito ultrapassada com uma bicicleta da mesma família, em cima! Devem treinar Lances Armstrongs com certeza. Ao lado, há uma salinha, também com as mesmas dimensões com duas marquesas e que serve para massagem.
E se acham que o freakshow acabou… Normalmente, estamos no ginásio com a professora e os nossos novos colegas búlgaros até que entra uma fisioterapeuta, da sala das massagens a vir pedir alguém IMEDIATAMENTE para vir tratar da senhora que já está ao frio. Agora… imaginem alguém se calhar mais baixa que a Raquel, penteado à MacGyver, um olho para Chelas e outro para Belas e que, ainda por cima vêem MAL… A mulher para ler o nome do paciente quase que “engole” a ficha médica com as órbitas. A sério, SÓ VISTO. xD Há ainda outra fisioterapeuta que tem o cabelo liso, mais comprido que o da Ana Rita e que já não deve ser lavado desde o final da União Soviética a julgar pelo óleo que alberga…BLHAC! A sério…
O corredor que dá para os vestiários (que são numa cave muuuuuuuito manhosa!) tem vários posters da Suíça e da Bulgária com paisagens… ah e tem também de mulheres semi-nuas --'
No entanto, a Bulgária está para nós, como a Coca-Cola para o Fernando Pessoa…Primeiro estranha-se e depois entranha-se.
No meio disto tudo, temos a sorte de ter uma professora que tenta fazer o melhor que pode para nos pôr a par de tudo, reconhecendo as suas limitações no inglês, 4 colegas em que só dois deles falam inglês mas são todos bastante prestáveis e o serviço de saúde possível para um país em que o ordenado mínimo é bastante ( *ênfase* BASTANTE) inferior ao nosso. Viver com pouco e tentar gerir o que têm… mais do que nos hospitais portugueses, isto parece ser a palavra de ordem para eles.
Para a próxima fica história da nossa ida a um derby de hooligans :D :D :D e da bebedeira da outra que se fartou de gozar com a Ângela --'
Beijinhos,
Joana e Ângela
Subscrever:
Mensagens (Atom)